戰爭下的母親：艾偉德與中國孤兒
「凡為我的名接待一個像這小孩子的，就是接待我。」（馬太福音十八：5）
艾偉德（Gladys Aylward 1902-1970），人稱「倫敦的小麻雀」，她出生於英國倫敦，因為上帝的呼召與單純的信心回應，於是1930年隻身來到烽火連天的中國，並因緣際會地 投入中國孤兒教育的事奉行列。關於她的事蹟的書籍與紀錄不少，多為英文著作，對於中國人來說很陌生，減少對她的認識。《比一千頭水牛更夠力》的中譯本問世 （德文原文版於1981年出版），使華人可以更認識這位小婦人投身在大時代中國的事奉經歷。本文藉著艾偉德經歷在中國顛沛流離的戰爭與苦難生活，分為五個 時期來介紹她。
1.前往中國（1930年）：艾偉德來自一個平凡的家庭，她回應上帝的呼召，向內地會申請加入中國宣教的行列，但是她被拒絕了！不過，她仍然靠著當女傭的 收入，買了往中國的單程火車票。她曾經因為途中火車停駛，被迫在寒冷的西伯利亞雪地孤單步行；她曾經因為俄國缺乏戰時工人，差點被下放到俄國內陸；她曾經 因為旅費的不足，無法搭船到日本再轉往中國；她曾經因為人生地不熟，不知道如何在天津找到宣教中心。但是，靠著上帝，她終於花了一個月的時間，帶著她的家 當（衣服、棉被、鍋子、水壺、煤油爐和上帝的同在），到了這個遙遠又陌生的中國大地。
2.駐足陽城（1930-1940年）：天津這個大城市，並不是艾偉德的事奉工場所在地，她被安排到山西陽城，一個偏遠且名不見經傳的山城，去和羅森太太 （Jeannie Lawson）一起同工。長途跋涉到了陽城後，她們兩人展開了一項特別的福音事工──開客棧（旅館），藉著招攬來往旅人與商隊時，並在夜晚休息時間，向中 國人傳講聖經故事。這是一個好方法，於是「八福客棧」開張了，在沒有跳蚤、沒有臭蟲的環境與口碑下，一間原本幽暗骯髒的鬼屋，成了一棟充滿愛與光明的接待 站。甚至，陽城縣長都親自來拜訪艾偉德，希望藉由她的天然足與一口當地方言，擔任政府「檢足專員」，親身推銷宣傳放足的好處，藉此斷絕中國女人纏小腳的世 代陋習。這位沒有傲人學歷的小婦人，如今卻藉著開客棧與宣傳放足，成為上帝話語的出口。
3.逃往西安（1940-1949年）：中國對日抗戰的戰場，已經從沿海蔓延到這個小山城，當日本軍機將炸彈從天拋下時，陽城注定逃不過這場劫難，許多幸 福和樂的家庭，瞬間天人永隔。艾偉德不能將這些孤兒置之不理，於是她一個、兩個、三個的接待，不多些日子，百餘位小孩，已將她這被戰火摧毀的客棧，擠得水 洩不通。但這只是開始，因為日軍正在緝拿艾偉德，她必須帶著她的孩子們，離開山西陽城，步行逃往陝西西安這個大後方的城市。本書中，有一半的篇幅都是在寫 這段逃難的經歷。在這「出山西記」的一個月裡，他們缺乏糧食時，上帝重現五餅二餘的奇蹟；他們見到充滿水牛的吊橋時，上帝使牛群們轉向，好讓孩子們一個接 一個的通過這萬丈深淵；前有黃河、無路可退時，上帝使他們乘坐軍船，度過這滾滾江水，上帝使他們經歷苦難，卻也平安保守每個人。如同艾偉德向上帝的禱告： 求神讓這群孩子，一個也不失落的到達西安。
4.返回倫敦（1949-1957年）：因著共產黨於1949年解放中國大陸，加上友人擔憂她即將面臨的逼迫陰影，於是欺哄艾偉德，說她的父母病重，為她 買了船票，請他趕緊回到英國。與父母闊別17年的艾偉德，再回到倫敦的故鄉，隨即成為英國的話題人物，各種訪問與邀請接踵而來，原本單純的服事工作，卻因 為在中國的奇特經歷，使艾偉德成為家喻戶曉的人物，她已不再是小婦人，而是大英雄，連英國廣播公司柏格斯（Alan Burgess）都為她寫書《Small Woman》，甚至美國二十世紀福斯公司還為她拍攝電影The Innofthe Sixth Happiness（中文翻譯為「六福客棧」），由好萊塢巨星英格麗褒曼（Ingrid Bergman）主演。但是，這些讚揚卻使得艾偉德更加想念在遠方中國，那群她一手帶大的兒女們，她盼望再次回到中國，繼續履行她與上帝的約定。
5.踏上台灣（1957-1970年）：既然中國淪陷，任何外國人都不被允許留在內地，艾偉德便離開英國，轉往當時許多寓華宣教士移居之地──台灣。她仍 心繫於孤兒教育的服事工作，於是他在北投租下一間已停業的日式旅社（原址在今北投區溫泉路上），成立「艾偉德兒童之家」（後來兩度搬遷至杭州南路與天母西 路），60年代左右，院內所收養了孩童甚至超過百位，而沒有姓氏的孩子，全跟著艾媽媽的姓，例如，艾偉德的義子－－艾啟光。1969年底，艾偉德染上重感 冒並轉為肺炎，並於1970年元月2日凌晨二時辭世，享年68歲，並經由當時基督書院院長賈嘉美牧師所獻出的土地，葬於今日關渡基督書院內，面向海峽對岸 的神州大地。值得一提的是，蔣中正總統為感念艾偉德為主盡心竭力的事奉，特別題贈「弘道遺愛」匾額，以表旌揚，而這四字，後來也複刻在艾偉德的墓誌銘上。
艾偉德不但入籍中國，死後亦長眠於中華土地；她將畢生都奉獻給中國人，如同她的名字一般，擁有「偉大的德行」。透過本書，使後人有機會認識她，她的事蹟與 見證激勵我們，也深深感動人。並且提醒我們每位基督徒在世時，不再是孤兒，乃是天父的兒女；我們雖是客旅，但上帝為我們預備客棧，讓疲乏的、乾渴的，得以 在祂那裡找到滿足。
2008年4月9日 星期三
10 神話
1、 猶太教和基督教共同的神話︰亞當和夏娃
猶太教《舊約》和基督教《聖經》包含了兩個神話起源故事，這兩個故事被現今的猶太教和基督教所認可信仰。在第一個神話故事中，上帝說，“讓這兒出現光芒！”隨後光就出現了，在6天的時間里，上帝創造了天空、陸地、行星、太陽和月亮、包括人類的所有動物。
第7 天上帝進行休息，凝視著自己的成果感到十分欣慰。在第二個神話故事中，上帝在地面上創造了第一個人類——亞當，上帝為亞當創造了一個伊甸園讓他無憂無慮地 生活，但是禁止他吃下伊甸園樹上結的果實，這些果實來自善良和邪惡意識之樹。亞當的生活太寂寞孤單，于是上帝從亞當身體上抽出一根肋骨創造了第一個女人夏 娃。一條會說話的大毒蛇誘惑說服夏娃吃了禁果，之後夏娃又說服亞當也吃下了禁果。當上帝發現此事後，驅除亞當和夏娃離開伊甸園，讓他們成為凡人。
公 元前8世紀希臘詩人赫西奧德所記述的神話史詩中，原始宇宙的混沌狀態起始于最早的神靈，包括大地女神蓋亞，蓋亞創造了優利納斯（最早的至上之神，是天的化 身，是大地女神的兒子和配偶），優利納斯掌管天空，並保護蓋亞，他與蓋亞生育了許多天神和怪物，其中包括長著50個頭和一百只手的赫卡同刻伊瑞斯，眼楮有 車軸大小的獨眼巨人。
蓋亞與優利納斯共生育了6個兒子和6個女兒。優利納斯非常不喜歡幾個相貌怪異的兒女，便將他們監禁在塔爾塔羅斯（地獄底下暗無天日的深淵）。對此，大地女神蓋亞非常憤怒，她將一個巨大的鐮刀給了自己最年輕的兒子克羅諾斯，並告訴他相應的謀殺優利納斯的計劃。
當優利納斯接近蓋亞試圖親熱時，最年輕的兒子克羅諾斯突然沖出來將優利納斯的生殖器割下，當優利納斯的血液流在地上，形成了巨人族怪物和復仇女神。
3、印度神話︰宇宙論與梵天
在最早的吠陀梵語的吠陀經中描述了古印度神話，無比巨大的神靈普魯沙長著數千個頭、眼楮和腳，他包裹著整個地面，他的十根手指延伸可以擴展空間。
當 天神們向普魯沙獻出祭品時，普魯沙身體上生成清澈的黃油，這些黃油形成了鳥類和動物。後來普魯沙的身體轉變為世界萬物的基礎，以及形成火神阿格尼、主管雷 雨及戰爭的天神因陀羅等，同時，從他的身體上建立了印度社會的四個等級︰牧師、武士、平民和僕人。根據之後的歷史發展，三位一體的宇宙最高永恆實體梵天出 現了，他是一切眾生之父，此外，三位一體的天神還包括守護之神毗瑟和破壞神施瓦。
梵天創造了宇宙萬物，並持續了43.2億年，之後破壞神施瓦摧殘了宇宙秩序，並開啟了新的循環，使每個人得到了松緩，當前的宇宙循環狀態還有數十億年才能結束。
天神創造了兩個兄妹︰哥哥伊奘諾尊和妹妹伊奘冉尊，他們站在原始海洋的一個漂浮橋梁上，使用天神的珠寶長矛在原始海洋中攪拌形成了第一個島Onogoro，在這個島上，他們兄妹結婚生活。
天神對此責怪他們違反協議，這兩位夫婦便開始用珠寶長矛在原始海洋中形成了日本島和許多神靈，然而在誕生火神時，伊奘冉尊死亡了，伊奘諾尊十分悲痛跟隨伊奘冉尊的靈魂來到由Yomi掌管的地獄，伊奘冉尊吃下了Yomi的食物不得再次超生。
當伊奘諾尊突然看到伊奘冉尊腐爛的尸體時異常驚懼並開始逃離，伊奘冉尊的靈魂非常憤怒便一直追趕伊奘諾尊。最終，伊奘諾尊從地獄洞窟中逃脫出來，他將自己與一塊巨石捆在一起，永久地與死亡進行分離，他不想再去地獄。
5、中國古代神話︰盤古開天女媧造人
宇宙之卵漂浮在永恆空間之中，它包括兩個反作用力︰陰和陽。經過無數次輪回，盤古誕生了，宇宙之卵中較重的部分——陰下落形成了地面，較輕的部分——陽上升形成了天空。
盤 古擔心天和地再次融合在一起，就用手腳支撐著天和地，他每天長高10英尺，1.8萬年之後天空已有3萬英里高，盤古的任務完成後也就死亡了，他的身體部分 變得了宇宙的基本物質。女神女媧非常寂寞，她從黃河水中撈出泥巴來制作泥人，這樣第一個人類出現了，隨後她用樹枝蘸上泥巴向地面上甩，無數個小泥點形成了 多個人類。
6、古代墨西哥血腥的阿茲特克族神話
阿 茲特克族神話中地球母親是科特利卡爾，這個名字是“蛇裙”的意思，在神話中她被描述得很可怕，她戴著一個由人手和心髒組成的項鏈，她的裙子是多條毒蛇盤繞 在一起。地球母親特利卡爾最初體內注入一把黑曜石刀懷孕生育了月亮女神科由爾齊圭（Coyolxauhqui），後來又生育了400個兒子，變成了南部天 空的群星。
之後天空中飄落一個長著羽毛的球狀物，科特利卡爾發現並將這個球系在自己腰間，卻導致自己再一次懷孕。這次意外懷孕使月亮女神 科由爾齊圭和400個兒子十分震驚和憤怒，然而在科特利卡爾肚子中的胎兒正是戰爭和太陽之神胡特茲羅普特利（Huitzilopochtli），他從母親 的子宮里跳出，他剛一出生就身披盔甲，很快他就長大了。
胡特茲羅普特為了安慰母親科特利卡爾，攻擊了月亮女神科由爾齊圭，在火蛇的協助下殺死了她，胡特茲羅普特將她的頭顱割下來拋向天空，這顆頭顱變成了天空中的月亮。
7、遠古埃及神靈︰世界開始于混沌狀態
在埃及古代神話中，最初世界是混沌無序的。天神阿圖姆希望自己具有靈魂和肉體，之後他創造了一座小山，否則在這個混沌的世界里他沒有立足之地。
阿 圖姆是一個沒有性別的天神，他的眼楮能看到一切事情。他從嘴里吐出一個兒子舒——空氣之神；然後又吐出了一個女兒特夫努特——濕氣女神。他們兩個天神負責 重新改變宇宙混沌狀態的任務，舒和特夫努特建立了土地之神格布和天空之神努特，起初格布和努特互相纏繞在一起，但是格布將努特舉了起來，逐漸新的世界秩序 建立了起來，但是舒和特夫努特消失在黑暗之中。
阿圖姆挖出了自己的眼楮用來尋找舒和特夫努特，最後舒和特夫努特再次返回到阿圖姆的身邊，阿圖姆十分高興，眼淚激動得流了下來，當每滴眼淚落在地面上就形成了一個人類。
8、巴比倫神話︰魔力女神死後造就天與地
埃利什與水神阿普甦和蒂馬特產卵生育了數代天神，這些晚輩天神中伊阿是長兄，他的身邊有許多個弟弟。然而，這些年紀不大的小天神很吵鬧，讓阿普甦和蒂馬特無法入睡，于是阿普甦密謀策劃要殺死這些小天神，然而消息不脛而走，伊阿搶先動手首先將阿普甦殺死。
蒂馬特得知噩耗後發誓要進行報仇，她創造了許多怪物，其中包括︰瘋狗、蠍人、半牛人和巨龍等。伊拉和女神達姆基娜創造了馬杜克（長著四個眼楮和四個耳朵），馬杜克成為了伊拉和達姆基娜的保護武神，在馬杜克和蒂馬特的惡戰中，馬杜克用一支箭射中了蒂馬特的心髒。
馬杜克將蒂馬特的身體撕成兩半，創建了天與地，之後馬杜克創造了人類，讓人類去做天神不願做的苦力差事，如︰耕作和商業買賣等。
9、遠古波斯信仰︰拜火教（索羅亞斯德教）神話
波斯神話中至高之神阿胡拉‧馬茲達創造了世界，阿爾布茲山脈生長了800年終于接觸到了天空，雨水從阿爾布茲山頂流下形成了瓦卡什海和兩條主要的河流。世界上第一個動物是生活在Veh Rod河旁的白色公牛，然而波斯惡神安格拉?紐曼將這只白色公牛殺死。
之 後太陽淨化人類的種子長達40年之久，種子種下結出了大黃葉柄植物，這個植物成長後就成為最早的人類伴侶瑪什耶和瑪什耶那。在拜火教神話中，至高之神阿胡 拉?馬茲達與惡神安格拉‧紐曼之間的戰斗共持續了12000年，在第一個3000年里，阿胡拉和光明世界與安哥拉的黑暗世界並存，最早的人類也經受著邪惡 黑暗的誘惑誤導。
惡神安格拉並沒有像殺死白色公牛那樣殺死瑪什耶和瑪什耶那，而是誤導他們倆人對安格拉進行崇拜信仰。經過50年之後，瑪 什耶和瑪什耶那生育了一對孩子，然而在惡神安格拉的誘導下，這對伴侶卻將自己的兩個孩子吃了。之後，至高之神阿胡拉恢復了瑪什耶和瑪什耶那的善良本性，越 來越多的孩子出生，他們最終成為早期人類。
10、挪威神話︰巨人始祖之死創造萬物
在 挪威神話中，地球出現之前曾是兩個世界︰“Muspell”是一個火焰熾熱的大陸；“Niflheim”是一個冰凍的大陸。當Niflheim的冰冷與 Muspell的熾熱之火接觸之後，巨人始祖和巨型聖牛奧爾胡瑪拉解凍復活過來，聖牛奧爾胡瑪拉用牛乳哺育天神鮑爾和他的妻子，這對天神生育了布里，布里 有三個兒子，這三個兒子後來進行叛變並殺死了巨人始祖。
巨人始祖死後，他尸體上的肉形成了土地；骨骼形成了山脈；頭發形成了樹木；血液形成了江河湖泊，巨人始祖被挖空的頭骨形成了布滿星星的天空。
2008年4月8日 星期二
訂閱：
文章 (Atom)